Lámpara

El término lámpara aparece definido en el diccionario de la RAE  como “utensilio o aparato que, colgado o sostenido sobre un pie, sirve de soporte a una o varias luces artificiales; válvula de los aparatos electrónicos, como radios y televisiones; utensilio para dar luz, que consta de uno o varios mecheros con un depósito para la materia combustible, cuando es líquida, o de una boquilla en que se quema un gas; bombilla eléctrica; cuerpo que despide luz; mancha grande de aceite o grasa que cae en la ropa; ramo de árbol que los jóvenes ponían a las puertas de las casas en la mañana de San Juan; persona astuta; persona en la que no se puede confiar”.

Procede del griego λαμπάς, - άδος, que significaba luz, antorcha o lámpara. Se trata de una palabra muy común en griego, como se puede observar en las tragedias de Eurípides. En Medea se halla el siguiente ejemplo, en Eur. Med. 352. “προυννέπω δέ σοι͵  εἴ σ΄ ἡ ΄πιοῦσα λαμπὰς ὄψεται θεοῦ  καὶ παῖδας ἐντὸς τῆσδε τερμόνων χθονός͵ θανῇ” (pero te prevengo que, si mañana la antorcha del dios te ve a ti y a tus hijos dentro de los confines de esta tierra, morirás).