viernes, 26 de agosto de 2016

Misógino/a

Se trata de un adjetivo que la RAE define como: dicho de una persona que siente o manifiesta misoginia; perteneciente o relativo a la misoginia o a la persona misógina. Al mismo tiempo, la misma institución describe la misoginia como “aversión a las mujeres”.

El término proviene del griego μισόγυνος, que está formado por μύσος, -ους, asco o aversión, y γυνή, -αικός, mujer, de modo que ya en origen poseía  el significado actual. Un ejemplo particular de cómo se utilizaba de este término se puede encontrar en De Pythiae oraculis, de Plutarco, ya que se refería a un sacerdocio durante el cual los hombres que lo ejercían no podían mantener relaciones sexuales con mujeres, aunque lo deseasen. De modo que  en Plut. De Pyth. 20 se halla el siguiente fragmento: “μισογύνου γὰρ Ἡρακλέους ἱερόν ἐστιν ἐν τῇ Φωκίδι, καὶ νομίζεται τὸν ἱερώμενον ἐν τῷ ἐνιαυτῷ γυναικὶ μὴ ὁμιλεῖν διὸ καὶ πρεσβύτας ἐπιεικῶς ἱερεῖς ἀπθδείκνύθυσι” (existe un santuario de Heracles Misógino en la Fócide, y es preceptivo que el que ejerce el sacerdocio no tenga trato con mujer durante ese año, por ello también generalmente nombran sacerdotes a ancianos).

No hay comentarios:

Publicar un comentario